Tag Archives: featured

Oaxaca at the beginning of November.

emp_20161102_070

Here in Mexico the Day of the Dead celebration is one of the most important throughout the year in all the country. At the city of Oaxaca and its surroundings the “Comparsas” and “Muerteadas”, a sort of parades with people dancing and playing music are full of action, enjoyment and peculiar characters where Catrinas stand out celebrate the duality between life and death, and where homage is paid to the ones that have preceded us in the journey to the other side.

Here I share some images I captured in Oaxaca and the town of Villa Etla the first two days of November hauling around my Fujifilm XT10 and my old and a lot larger Nikon D200 DSLR to evaluate the pros and cons of each camera in the task of documenting the area and the celebrations, kind of street and travel photography style. In following posts I’ll be glad to share more images from these days in Oaxaca.

emp_20161102_058

Aquí en México la celebración del Día de Muertos es una de las mas importantes del año en todo el país. En la ciudad de Oaxaca y sus alrededores las Comparsas y Muerteadas, suerte de procesiones donde la gente canta y baila están llenas de acción, disfrute y personajes peculiares donde destacan las Catrinas celebran la dualidad entre la vida y la muerte, y donde se rinde homenaje a aquellos que nos precedieron en el viaje al otro lado.

Aquí les comparto algunas de las imágenes que capté en Oaxaca y Villa Etla los primeros d0s días de noviembre trayendo de acá para allá mi Fujifilm XT10 y mi vieja y mucho mas grande DSLR D200 de Nikon para evaluar los pros y contras de cada cámara en la tarea de documentar la zona y sus celebraciones algo mas al estilo de la fotografía de calle y de viajes. En publicaciones subsecuentes tendré el gusto de compartir mas imágenes de éstos días en Oaxaca.

emp_20161101_018

Early morning light giving life to the architecture of the city of Oaxaca, Mexico. November 2016. ©Eduardo Mendoza.

emp_20161102_184emp_20161102_115emp_20161102_070emp_20161102_089emp_20161102_071emp_20161102_072emp_20161102_127emp_20161102_105emp_20161102_044emp_20161102_018

emp_20161102_013

Day of the dead celebrations in the streets of Oaxaca, Mexico. November 2016. ©Eduardo Mendoza.

emp_20161102_010

Day of the dead celebrations in the streets of Oaxaca, Mexico. November 2016. ©Eduardo Mendoza.

emp_20161102_108

emp_20161101_290

Characters at the Muerteadas, Day of the dead celebrations. Villa Etla, Oaxaca, Mexico. November 2016. Eduardo Mendoza.

emp_20161101_265

Characters at the Muerteadas, Day of the dead celebrations. Villa Etla, Oaxaca, Mexico. November 2016. Eduardo Mendoza.

emp_20161101_236

emp_20161101_233

Characters at the Muerteadas, Day of the dead celebrations. Villa Etla, Oaxaca, Mexico. November 2016. Eduardo Mendoza.

emp_20161101_231

Characters at the Muerteadas, Day of the dead celebrations. Villa Etla, Oaxaca, Mexico. November 2016. Eduardo Mendoza.

emp_20161101_254

Characters at the Muerteadas, Day of the dead celebrations. Villa Etla, Oaxaca, Mexico. November 2016. Eduardo Mendoza.

emp_20161101_182emp_20161101_149emp_20161101_134emp_20161101_129emp_20161101_121

emp_20161101_114

Grasshoppers are some of the insects harvested from the fields of Mexico to serve as food, here, sold at the market of Oaxaca. November 2016. ©Eduardo Mendoza.

Pan de Yema, Oaxaca.

A special kind of bread is made for the Day of the Dead celebrations at the beggining of November in Oaxaca, Mexico, called “pan de yema” or yolk bread, made all year, but decorated with the tiny faces and shaped like people is only made for this ocassion. Market of Oaxaca. November 2016. ©Eduardo Mendoza.

Pan de Yema, Oaxaca.

A special kind of bread is made for the Day of the Dead celebrations at the beggining of November in Oaxaca, Mexico, called “pan de yema” or yolk bread, made all year, but decorated with the tiny faces and shaped like people is only made for this ocassion. Market of Oaxaca. November 2016. ©Eduardo Mendoza.

emp_20161102_058

 

Fujifilm Photowalk with X-Photographers John Rourke and Jeff Carter

emp_20160830_055

Sometimes using a specific brand of camera can lend very nice opportunities. Here in Mexico the users of Fujifilm X-Series cameras have a Facebook group, FujiX meXico where we share images made with our cameras, information about cameras, lenses and profiles of noteworthy Fuji X users, and interact with other members of the community. From time to time some of us gather to go for a walk with our cameras, which is very rewarding, chatting in person, meeting other members, sharing tips on the go.

Recently the X-Photographer John Rourke announced on the group he was coming to Mexico to photograph the action at an important race and that we wanted to meet the people from the group, Fuji X users. When he got here together with Jeff Carter, also an X-Photographer, Jaime Pastelin founder of FujiX meXico invited them to get along with him and some members of the group to take a walk around downtown Mexico City and later to visit the center of Coyoacan during the afternoon. I had the chance to join them just before they headed to Coyoacan and while on the road and later I really enjoyed talking and and sharing very nice moments making images along with them, testing the new and amazing X-T2 and the very nice optics of the XF 16-55mm F2.8 on my own XT10, all while walking around, from next to the fountain of Coyotes to the food market and having several stops in the middle.

What was evident to me from the first moment, besides gear and making photos, is the human qualities in both of them, willing to share their what they have as photographers and as great guys who sincerely appreciate life and the places and people they get to know while traveling around the world.

Here are some of the moments of that afternoon, thanks to FujiX meXico, and thanks John, Jeff and Jaime!!!

 

Fujifilm XT10 y Micro-Nikkor 55mm AIS

Habiendo usado la XT10 de Fujifilm con su lente “de kit” el 18-55mm -un lente con una calidad mucho mejor que esos lentes de kit a los que nos tienen acostumbrados las otras marcas- por ya varios meses, definitivamente sigo asombrado por la calidad de imagen que entrega la combinación del sensor X-Trans y la óptica de Fuji. Sin embargo, una de las razones principales para adquirir una cámara de la serie X de lentes intercambiables, habiendo disfrutado mucho de hacer fotos con la X100S es poder utilizar algunas de mis excelentes ópticas de Nikon en combinación con la calidad de imagen y las simulaciones de película que me da la Fuji.

XT10, Fotodiox y Micro55mm

El mundo de los pequeños detalles, sobre todo los que esconde la naturaleza siempre me inspira para hacer fotos y los lentes para macrofotografía son de mis favoritos para documentar un insecto, o crear imágenes que rayan en lo abstracto a partir de vegetación. Una pequeña joya desde que lo adquirí es mi Micro-Nikkor 55mm F2.8 AIS, y siendo de mis lentes favoritos y que mas uso ha tenido en mi Nikon D200 es el primero que deseaba usar en combinación con la XT10 y el adaptador de Fotodiox. La combinación es excelente, el tamaño y peso reducido del Nikkor lo hace un excelente compañero de la XT10 y en conjunto con el adaptador el kit resultante es muy ligero y compacto, perfecto para una buena jornada de varias horas de hacer fotos.

Ya me he pasado un buen tiempo en 2 jardines botánicos de la Ciudad de México con mi kit macro Fuji-Nikkor, ademas de recorridos por la Sierra Gorda de Querétaro donde los sujetos para el macro son muy variados,  y en algunas locaciones mas con excelentes resultados de los que la mayoría dejaré para próximas entradas al blog, aquí les quiero compartir una corta selección de las imágenes que he logrado desde el inicio y hasta días recientes. Realmente puedo decir que estoy muy contento con este kit, práctico y versátil, cómodo de usar por varias horas sin sentirse fatigado y las imágenes, sea en archivo Raw o los Jpg’s directos con las simulaciones de película, sobre todo el rendimiento del Velvia, tienen un toque especial que es muy de mi agrado. Si bien no se cuenta con autoenfoque, en la macrofotografía es algo que normalmente no es muy útil, y con las asistencias para el enfoque manual de la cámara se facilita mucho lograr el foco donde se requiere.

Usar el Micro_Nikkor 55 es de por sí una delicia, con ese nivel de calidad de construcción ya más que reconocido por muchos fotógrafos y ese toque suave del anillo de enfoque que he disfrutado por años con mis cámaras Nikon DSLR, y que ahora soy afortunado de combinar con mi Fuji. Espero disfruten la galería.

 

The Sky above

Going to new places isn’t everything about going inside caves even when the main purpose of the trip is caving. Last week some caving friends and I returned to the Sierra Gorda, a region of Queretaro in Mexico to enter a cave that is located about two kilometres from the entrance to another cave we have visited several times before which is named “Las Ardillas” (The Chipmunks). The cave to be visited this time is  “Las Ardillas 2”, asked by the locals, they wanted us to make a scouting inside, checking the status of previously installed gear and make a judgement about the conditions inside. The day we got to the place we couldn’t find anybody near until a young woman got there and we had the chance to ask her about “los señores”, she told us that they would be there about 6:00 p.m., so we waited, finally they arrived at about 8:00 p.m. In the meantime we laid on the floor, chatting, and some of us making some pictures. I grabbed my Fujifilm X100S and spent the time pointing the lens at my partners and the sky, from the latter snaps playing composition with the clouds here is one.

EMP_20150610_114

Earth is Home for all creatures.

EMP_20140918_017
Life is all around us, we as humans for centuries have seen Nature as something separated from our existence, something to be conquered. Our planet is still full of beauty and wonder far in exotic locations and right in the places we live, and is the only home for all species including our own. Celebrating Earth’s Day is a great chance to think about new ways of living our lives in tune with the environment.

Campamento, Sótano, pozas de agua fría, fotos, brindis y fiesta en Zongolica Veracruz: Popoca 2014

Lo prometido es deuda, y repartiendo el tiempo en mil y un cosas, entre rato y rato pude completar la galería de imágenes de la reunión de amigos montañistas en Zongolica de la que escribí brevemente en la publicación anterior de este blog.

En los tres días, además de bajar el sótano, experiencia que por sí sola vale muchísimo la pena, tuve el gran placer de saludar a muchos amigos de hace ya tiempo, convivir con nuevos amigos, hacer un paseo fotográfico, con todo y chapuzón en las frescas, por no decir heladas pozas del río que se lanza al abismo en el sótano, pasar una tarde de relax con un buen vino tinto y vodka (eh Luis!), y como cereza del pastel, divertirme con las ocurrencias de todos en la fiesta, con elección de Reina de Popoca y todo! En la galería incluyo momentos de todo esto, ah y una inclusión de un avistamiento muy inusual de tres “sirenos” en las orillas de Orizaba, una ciudad cercana a Zongolica, y donde hicimos una escala en nuestro retorno a la Ciudad de México.

Espero la disfruten!